在巴菲特的办公室里并没有
股票行情终端机。没有它,巴菲特似乎也能轻易过关。巴菲特认为:如果一个人打算拥有一家杰出企业的股份并长期持有,但又去注意每一日股市的变动,这么做是不合逻辑的。最后他将会惊讶地发现,不去持续注意市场变化,他的投资组合反而变得更有价值。不妨做个测验,试着48小时不要注意市价、不要看计算机、不要对照报纸、不要听股票市场的摘要报告、不要阅读市场日志。如果在两天之后持股公司的状况仍然不错,试着离开股票市场4天,接着离开一个星期。你很快会看到自己的投资状况仍然良好,公司仍然运作正常,虽然他并未注意它们的股票报价。
正如格雷厄姆所说:"一个人离华尔街越远,对所谓股票市场预测与选择买卖时机的主张也就会越发怀疑。"因为奥马哈与纽约有一个较为适宜的距离,巴菲特对市场预测毫不相信也就不足为奇了。巴菲特不去预测短期的市场动向,也不相信任何其他人能够预测。他长期以来一直认为"股票预测的唯一价值是使财富的统计数字好看一些"。巴菲特不去预计在什么时间里市场行情会上升或下降。他曾开玩笑说:"我们只不过简单地尝试在别人贪婪时沮丧,而在别人沮丧时贪婪。"
巴菲特说:"在我们买了股票之后,即使市场休市一两年,我们也不会有任何困扰,我们不会靠每天关注股票来确认我们的权益。"巴菲特很有理由地告诉投资者,他不需要市场的报价来确认伯克希尔的普通股投资。对于投资者,道理是相同的。当他们的注意力转向股票市场时,在心中的唯一疑问是"有没有人最近做了什么愚蠢的事,让我有机会用不错的价格购买一家好的企业"时,他们就已经接近巴菲特的水准了。
(3)真正的投资者能保持冷静。
真正的投资者知道股价受到各种合理和不合理因素的影响,会上下起伏。当他们持有的股票的价格下跌时,他们的反应很镇定。他们知道,只要公司仍然保持吸引他们第一次买下公司股票时的质量,价格迟早会回升的。在这段时期,他们不会惊慌。
在这一点上,巴菲特一直坚持:除非你能做到看见自己的股票下跌50%仍然不惊慌失措,否则就不要进入市场。他还指出,事实上,只要你对自己持有股票的公司感觉良好,你应该对价格下挫感到高兴,因为这是一种能使你的股票获利的方式。
当股市处于另一个极端时,真正的投资者在面临我们称为"民众影响"的时候,也能保持冷静。当一只股票、一个行业或一个共同基金突然落到聚光灯下,受到公众瞩目时,大量民众都会冲向前去。麻烦就在于:当每一个人都认为这样做是正确的并做出同样的选择时,那么就没有人可以获利。在1999年年末的《财富》杂志上,巴菲特谈到了影响大量牛市投资者的"不容错过的行动"的因素。他的警告是:真正的投资者不会担心错过这种行动,他们担心的是未经准备就采取这种行动。